lunes, 14 de junio de 2010
CENTRO MÉDICO: JUAN AITA VALLE DE CIUDAD ETEN
AURELIO MIRÓ QUESADA SOSA EN CIUDAD ETEN
martes, 8 de diciembre de 2009
HISTORIA DE CIUDAD ETEN
CIUDAD ETEN:Una cálida tierra que, combinada con su potente y esplendoroso Sol de atardecer, irradia paz y fe, al punto que se la denomine la Tercera Ciudad Eucarística del Mundo y Capital del Sombrero.
Se ubica a escasos 21 kilómetros de Chiclayo, en la margen izquierda del río de su nombre y bañado por la cercanía del océano Pacífico.
UN GRAN Y MISTERIOSO ORIGEN ETENANO:
En sus inicios, esta tierra poseía una lengua propia llamada Mochica o Yunga, que hasta antes de la llegada de los españoles tenía el nombre de Atín o Etín. “Eten es una población que se ha hecho célebre en el Perú por el misterioso origen de sus habitantes, los que hablan un idioma distinto de los demás indios del Perú, tienen costumbres especiales, no se mezclan con las demás razas y se mantienen desde tiempo inmemorial como aislados”, diría en 1876 .
El sabio Antonio Raymondi en su visita a estas tierras, en testimonio contenido en El Perú. Historia de la Geografía. Tomo I. Añade allí que “Mil historias se han forjado sobre el origen de los habitantes de Eten, pero la mayor parte de las personas que han tratado esta cuestión atribuyen a los indios de Eten un origen chino; y lo que es extraño, se ha hablado y repetido por muchísimos individuos, sin darse el cuidado de verificarlo personalmente, que algunos chinos traídos al pueblo entendían su idioma y, viceversa, los etenanos podían conversar con los chinos”. Finalmente, Raymondi confirmó que de todas sus investigaciones, resulta que era absolutamente falso que los chinos hablaran en su lengua con los habitantes de Eten y que se comprendieran mutuamente chinos y etenanos.
LENGUA MUCHICK
Lista de palabras y frases mochicas
IMOCHICA ESPAÑOL
Acan mo mish! :Vea ese gato! - Acan mo ñess! :Vea esa criatura! - Acan mo ñetesapéc! :Vea ese loco! - Acan mo rometec :Vea ese mentirosoA - can ñieshon! :Vea a su hijo! - Ajpe fone :Narigón - Ajpe jech :Cabezón - Ajpe joch :Ojón - Ajpe jockey :Patón - Ajpe meden :Orejón - Ajpe pott :Hermosa - Ajpe sapa :Bocón - Amísinam :¿Cómo haya amanecido? - Amoch jiad :Vamos a dormir - Amoch fénum :Vamos a comer - Amoch manan :Vamos a comer - Amoch micar :Vamos pronto - Amoch Miquer :Vamos pronto - Ap pesen :Pescuezón - Ayena moyi :Bien gracias - Coss tap tote cap :Boca abajo - Chanque de cap :Tejido va maloChep chep :Avergonzado - Chipe de mot :Hollejo del maíz - Chuchepe fone :Nariz ñata - Chucho rometec :Muchacho loco - Eches suy :Me he servido - Emesenama! :Buenos días! - Emes UNAM :¿Cómo has amanecido? - Fac pepotes :Poto negro
La verdad es que los etanos son hoy los depositarios de la lengua y tradiciones de los antiguos yungas y que cifran su orgullo en permanecer leales a su origen. Aunque la lengua yunga era en un tiempo hablada por numerosos pueblos, así los conquistadores cuzqueños como los españoles se empeñaron en hacerla desaparecer.
Eten es un pueblecito de pescadores y tejedores de sombreros, petaquillas y otros artefactos de paja. Hállase situado en un arenal, y en una época de amagos piráticos el virrey ordenó a sus habitantes que abandonasen la plaza para no ser forzados a proporcionar víveres a los enemigos o víctimas de alguna violencia.
TERRITORIO Y POBLACIÓN:
Su relieve es llano, con pequeñas elevaciones y depresiones, producto de los milenarios rellenos aluviales y de la acción de los vientos. Destacan los médanos al noroeste, las depresiones de las ciénagas y el lecho seco del río Lobos, las dunas, la pampa de Eten, las playas del río Eten y las marinas.
Antes de ingresar a la ciudad, a lo lejos diviso los restos de la antigua y actual capilla levantadas en honor al Divino Niño. Ambas nos dan la bienvenida a la ciudad que renació luego de un devastador maremoto.
Este es un pueblo integrado por gente muy trabajadora. Sus principales actividades son la agricultura, la alfarería y la pesca. Sus habitantes manejaron también la metalurgia y aún son dotados del maravilloso arte textil. Sus antiguos pobladores construyeron grandes templos y huacas como El Taco, levantada cerca de un río o un canal principal y lamentablemente hoy desaparecida por uno de los fenómenos “El Niño” que asoló esta bella tierra y desbordó las aguas que se llevaron todo a su encuentro; incluso el puente que unía a Ciudad Eten con Monsefú y Chiclayo.
El actual distrito de Eten cuenta con una extensión territorial de 84.78 Km2; es decir el 2.43% del territorio provincial y actualmente tiene 12.789 habitantes. Según el censo de 1993, su población total era de 11,195 habitantes; 10,978 pertenecían a la población urbana y 217 a la rural. La Población Económicamente Activa era de 4,387; y de ella la ocupada ascendía a 3,729 y la desocupada solo era de 658; en tanto que la PEA no activa la constituían 5,046 personas. El nivel de educación alcanzado era de 5,018 pobladores que contaban con primaria, 2,217 con secundaria, 340 superior no universitaria y 211 superior universitaria.
COSTUMBRES:
Debido a la calidad de los sombreros creados por el gran desempeño de los etenanos, a la ciudad se le denomina “Capital del Sombrero”. En Eten se confeccionó el “Sombrero más grande del mundo”, tarea en la que participaron 25 mujeres de un comedor popular donde se exhibe diferente artesanía. El 26 de enero de 1997 se escribió una de las páginas más importantes de la historia etenana, pues precisamente en la Feria del Divino Niño del Milagro, se mostró al mundo un sombrero gigante que, al ingresar al Récord Guiness, dice de la laboriosa entrega de las gentes de Ciudad Eten y del trabajo artesanal nunca antes visto.Pero a Eten también se le conoce como “Tierra de Músicos”, que tienen como patrona a Santa Cecilia y que alguna vez llegaron a formar una banda integrada por más de cien músicos, llamada la “Banda Centenaria”.
INSTITUCIONES EDUCATIVAS:
Los Toribianitos se había creado como PRONOEI, posteriormente funcionó en calidad de CEI hasta que el 30 de Junio de 1999 se funda como Institución Educativa Particular con los niveles de Inicial y Primaria y en el año 2005 se amplió a los niveles de Secundaria.
Fecha de Aniversario: 24 de Junio
DIRECTOR : Prof. Elías Puican MillonesSUBDIRECTOR : Lic. Gilberto Liza CumpaSECRETARIO DEL SUTEP PRESIDENTE APAFAPRESIDENTE COMITÉ VIGILANCIA
Dirección:
Fecha de Aniversario: SetiembreDIRECTOR : R.P. Emigdio Sandoval GuevaraSUBDIRECTOR : Lic. Gustavo Cumpa Carvallo
Dirección: Av. Pedro Ruiz Cuadra 8
Fecha de Aniversario: JulioDIRECTORA : Lic. Hugo Roldán VilelaSUBDIRECTORA : Lic. Adela EsquivesSECRETARIO DEL SUTEP PRESIDENTE APAFAPRESIDENTE COMITÉ VIGILANCIA
Dirección: Av. Mariscal Castilla Cuadra 5
Fecha de Aniversario: 14 de Agosto
DIRECTOR : Lic. Juan Mendoza TorresSECRETARIO DEL SUTEP PRESIDENTE APAFAPRESIDENTE COMITÉ VIGILANCIA
Fecha de Aniversario:
DIRECTORA : Lic. Rocío Segura VegaSECRETARIO DEL SUTEP PRESIDENTE APAFAPRESIDENTE COMITÉ VIGILANCIA
Y Muchos más Centros Educativos de esta Ciudad...
EL NUEVO PARQUE PRINCIPAL DE CIUDAD ETEN
Han pasado muchas décadas, más de una centuria, desde 1879 años en el que asumió el gobierno municipal don Pedro J. Carrillo pasando por dos periodos más. Desde aquella época - que tomamos como fuente de referencia - hasta la fecha han pasado otros gobiernos ediles. Pero nuestra plaza de armas no cambió tanto en su estructura. Sólo se renovó el monumento por otro modernizado del héroe etenano Pedro Ruiz Gallo - menos la casa de su nacimiento.

HISTORIA DE LAS APARICIONES DEL "DIVINO NIÑO DEL MILAGRO"
- PRIMERA APARICION : 2 de junio de 1649

Pero al instante un rumor exaltado se produce al unisono en la masa humana, no un rumor estridente sino una exhalación de suspiros de todos los corazones. Y luego se preguntan ¿Que hay que pasa?........Oh milagro divino!! Un hermoso Niño que se mueve en la Hostia dirigiendo su dulce mirada hacia la multitud.. Jesús en persona que se presenta para certificar su existencia y divinidad. La gente se arrodilla, llora y exclama !MILAGRO; MILAGRO!. aparte el sacerdote Silva Manrique la observaron el español Domigo Martínez, el sacristán de la Iglesia Andrés Neciosup , los alcaldes designados por los españoles Pablo Quinocial y Fabían Chancafe, y por todo el pueblo asistente.
Se oye al instante retocar delas campanas. La noticia cunde por todos los pueblos mochicas y las autoridades eclesiásticas disponen la certificación de este milagro.
NA , PATRONA DEL PUEBLO)Invitado el Padre del Convento de San Francisco de Chiclayo, Fray Marcos López a la fiesta de la patrona del pueblo de Eten: Santa María Magdalena, que se celebra el 21 y 22 de Julio de 1649, se hizo cargo del oficio religioso de las vísperas en companía de los padres Gerónimo de Silva Manrique cura y vicario de Eten, Fray Tomás de Reluz y fray Antonio Crespo; todos dela orden franciscana y teniendo presente dicho acontecimiento de la aparición del Niño Jesús en la Hostia Consagrada en la noche de la Víspera de Corpus Cristi , dispuso el descubrimiento del santísimo para experimentar tal suceso , lo cual fue negativo. Pero al dìa siguiente celebrando la misa con gran solemnidad , en el momento que el coro cantaba la comunidad , , alzó los ojos colocado encima del Altar y vio en la Hostia Consagrada una sombra confusa como un cuerpo de un niño .Acababa la misa nervioso y confundido , procediò ayudado por los tres sacerdotes a bajar el santísimo , hizo señas con los ojos al Padre Silva Manrique para que viera la sombra y este le indicó que efectivamnte veía algo .Luego el Padre Marco López bajó el viril y llevándolo entre sus manos inició la procesión sin que ya nada se viera . Más, al detenerse para que la multitud de gente pasase adelante, vio detrás de la Hostia consagrada la misma Sombra , aunque mas oscura , la cual permaneció hasta que salió de la Iglesia. Sigió la procesión hasta el primer Altar , donde quedó el viril encima, el padre reparó que la media luna en que la Hostia estaba puesta, se puso colorada por varios minutos, para luego no verse ya nada duarente el recorrido de la procesiòn por otras calles. Ya de regreso a la Iglesia, el Santísimo fue encerrado en el Sagrario y la gente retirada a sus hogares.
Pero después como a las cinco de la tarde del mismo día impulsados los padres por sus cavilaciones sobre lo que habìan visto, acordaron reunirse para hacerse algunas visiones en la Hostia . En efecto se reunieron y encerrados en la Iglesia con sus estolas puestas sacaron al Santìsimo. lo pusieron encima del Altar y !Que sorpresa! Que prodigio! !El mismo Niño! el mismo Jesús! alos ojos de los cuatro sacerdotes , confirmandoles su real aparicion, luego desaparece para inmediatamente presentarse en la Hostia tres corazones blancos unidos entre si.
Avergonzados los sacerdotes de su ingrato proceder no dieron a conocer por el momento, esta nueva aparición del Niño Jesús, pues temían un fuerte reproche de la enorme masa de concurrentes a la fiesta, sin embargo pronto se dispusieron a confesar bajo juramneto a los jueces eclesiásticos su portentosa visión.
Los acontecimientos de esta visión milagrosa están perfectamente relatados y certificados por las autoridades eclesiásticas de aquellos años, todos los documentos originales de la Aparición del Niño Dios en la Hostia Consagrada en el pueblo de Eten, se guardan en el archivo bibiográfico del Convento de San Francisco de Lima.
*JUNIOR GARCIA REQUE

viernes, 27 de febrero de 2009
EL PARQUE TURÍSTICO Y ECOLÓGICO "PEDRO RUIZ GALLO" DE CIUDAD ETEN
Han pasado muchas décadas, más de una centuria, desde 1879 años en el que asumió el gobierno municipal don Pedro J. Carrillo pasando por dos periodos más. Desde aquella época - que tomamos como fuente de referencia - hasta la fecha han pasado otros gobiernos ediles. Pero nuestra plaza de armas no cambió tanto en su estructura. Sólo se renovó el monumento por otro modernizado del héroe etenano Pedro Ruiz Gallo - menos la casa de su nacimiento.
Los pasadizos de losetas configuran a la Chakana, que literalmente significa unión con el Hanan Pacha, lo que está arriba o lo que es grande.

En homenaje al hijo predilecto de Ciudad Eten, se erige el monumento al sabio militar Tnte. Crnl. Pedro Ruiz Gallo, quien nació el 24 de Junio de 1838 y muere el 24 de abril de 1880 inventando un explosivo en defensa de la patria, contra la invasión chilena en la Guerra del Pacífico. Es importante señalar que el primer monumento era un busto de bronce(que ahora está en la I.E.S. "Pedro Ruiz Gallo") y en la actualidad es una estatua a nuestro insigne héroe etenano.
INICIATIVA DE LOS VECINOS PARA FORMAR EL COMITÉ PRO PARQUE PRINCIPAL
En el mes de febrero - 2004 - a iniciativa del señor JORGE QUESQUÉN SALAZAR, quien reúne a los vecinos del Parque Principal, y ellos a la vez, convocan a las autoridades y a los diferentes representantes de las instituciones a fin de formar el COMITÉ PRO PARQUE PRINCIPAL. Así el 24 de Febrero se conforma el COMITÉ CÍVICO PRO PARQUE PRINCIPAL siendo elegido para ejercer los cargos directivos los siguientes ciudadanos: Presidente: Ana Salazar Barrios; Vicepresidente: Dante Escajadillo Farro; Secretaria de Actas: Srta. Elizabeth Morales Cumpa; Pro Secretario: Sr. Pedro Ruiz Rabines; Tesorero: Sr. Luciano Quesquén Yuptón; Pro Tesorero: Sr. Reg. José Isidro Isique Chancafe; Fiscal: Sr. Juan Pedro Ucañay; Relaciones Públicas: Sr. Óscar Liza Llaque; 1er vocal: Sr. Wilfredo Ramos Chumioque; 2do vocal: Sr. Camilo Quesñay Neciosup; Asesor Legal: Dr. Javier Liza Chancafe.

En el centro del Parque está enlosetado el diseño de la LIRA, que de alla descienden la cítara, la guitarra, EL ARPA y el laúd; símbolo de la cuna de los mejores músicos de Eten. En la parte inferior de este instrumento musical se puede apreciar el SOL NACIENTE que llevado a lengua Muchick significa ATÍN, ATÍN: "Amaneció", "Amaneció".
PROFESIONALES ETENANOS CONFORMARON EL COMITÉ TÉCNICO
La nueva directiva convocó a profesionales en Ingeniería Civil y Arquitectura conformándose el COMITÉ TÉCNICO, siendo el representante de los Arquitectos el Sr. Jorge Llumpo Cumpa y de los Ingenieros el Sr. Carlos Alberto Gómez Neciosup. Dicho Comité elaboró la primera maqueta que posteriormente tuvo muchas modificaciones.
La tejedora etenana, símbolo de trabajo, que hebra a hebra va tejiendo la esperanza del pueblo Muchick. Ella representa el ancestro de un pueblo pujante que con sus mujeres artesanas labran poder.
COLECTA PÚBLICA PRO PARQUE PRINCIPAL
Los días 01 y 02 de mayo del 2004 se realizaron la colecta pública obteniendo S/. 2, 621 nuevos soles - de los cuales 321 nuevos soles utilizaron para la elaboración de la maqueta y el resto lo depositaron en el Banco de Crédito.
Con la Colecta se tuvo que abrir dos cuentas, una en soles Nº 305 - 13010915 - 0- 26, y en dólares la cuenta Nº 305 - 13010915 - 0 - 16.
La Municipalidad de Ciudad Eten representada por el Alcalde de entonces Dr. Abogado Jusús Hernán López Sandoval se comprometió a apoyar con el 50% del costo del Proyecto, y el 50% será obtenido con el apoyo del pueblo etenano y las gestiones del Comié presidida por la Sra. Licenciada en enfermería Ana Salazar Barrios.
La pileta ornamental a semejanza de una olla de barro está ubicada en el lado norte del Parque; en la parte superior, el sombrero que simboliza la artesanía de nuestro pueblo. La olla de barro que sustenta la economía familiar con el tejido de nuestro arte.
GESTIONES DEL COMITÉ ANTE DISTINAS INSTITUCIONES Y PERSONALIDADES
Se realizaron coordinaciones con diferentes instituciones como los residentes Chiclayo, Chimbote, Trujillo y Lima a fin de convocarlos a que se unan a este anhelo.
Por otro lado se gestionó con el Congresista Etenano Dr. abogado Javier Velásquez Quesquén para que el Proyecto se ejecutara por el Programa de Apoyo Social "A Trabajar Urbano" (hoy Construyendo Perú), que financió LA PRIMERA ETAPA de demolición y con partidas para los acabados por un monto de S/. 300 000 nuevos soles; EN LA SEGUNDA ETAPA, El Ministerio de Turismo y Comercio Exterior a través de su entidad COPESCO, entidad que ejecuta proyectos relacionados a promover el turismo nacional acoge la construcción del Parque con el nombre de PARQUE TURÍSTICO Y ECOLÓGICO "PEDRO RUIZ GALLO", que en sus inicios no fue así. Con este nombre fue aprobado el anhelo etenano que se puso en marcha y terminado al finalizar el periodo del alcalde Jesús Hernán López Sandoval.
El monto total aproximado de la construcción del Parque es de S/. 1' 500, 000. 00 nuevos soles

LAS CUADRAS DEL PERÍMETRO DEL PARQUEEl arpista etenano que revive el espíritu alegre y jaranero en las fiestas familiares y costumbristas de la región. El arpa de madera con sus 32 cuerdas y la pianola etenana son el símbolo de la música de muestro pueblo.
CALENDARIO CÍVICO DE CIUDAD ETEN
Pedro Ruiz Gallo, ingenioso hombre de la patria, nació en Ciudad Eten el 24 de Junio de 1838 y falleció el 24 de abril de 1880.
En este calendario encontrarás las actividades cívicas más importantes del pueblo de Ciudad Eten. Haz clik en la fecha y lee la celebración.
FERIA PATRONAL EN HONOR AL DIVINO NIÑO DEL MILAGRO 12 ENERO (MEDIO AÑO) - 02 JUNIO y 22 JULIO (AÑO)

En 1649, según la tradición religiosa se cumplió el milagro cuando un 02 de Junio y 22 de Julio de ese año apareció el Niño Dios en la Hostia Consagrada en la celebración de la Fiesta del Pueblo de Eten.
CIUDAD ETEN - LAS SEÑORITAS IÑIKUK - NUEVOS TALENTOS
“Representante de la I.E. Sabiduría de Dios”
“Asi es mi poto, compadre; sírvase no más”





